ABB clip markers

Interfast: the PLC pre-wiring system Fast, flexible, reliable…  and even more compact! 1SBC127004L0201_Pre_Wiring PLC.indd   3 19/05/2010   16:29:49

  − 1 to 4-wire connection   − Input voltage up to 250 V    − Current up to 2 A   − Disconnect and protect channels   − Signal indicators   − Test points for current and voltage measurement    − IP20 protection   −  PLC protection with fuse and I/O isolation (2.5 kV)   − Heavy-duty industrial connectors   − Relay for switching 16 A/250 V   − Pluggable relays and optocouplers   − Forcing and interrupting relay control    − Interface modules dedicated to solenoid valve control   − Various accessories to make your installation  and maintenance easy   − More than 50 interface modules and 4 lengths of cables. Make your PLC wiring easy! Connecting a PLC to the operative parts is hard work. Transferring the different signals from your PLC to terminal blocks, using a single-wire connection system, requires a lot of time and accuracy. Fortunately, we have a solution for you!  Forget about the countless wires and the risk of contact reversal! Try Interfast, the pre-wiring system for PLCs by ABB. And to better satisfy your requirements ABB goes further! You want to gain more space in your cabinet, try our new ultra-compact interface modules!   With a 50mm width and optimised dimensions, you gain up to 60% more space. You optimise the space in your cabinet. -  Our compact and ultra-compact interface modules ensure  components are easy to handle inside the cabinet. You reduce your costs.  -  Your wiring is less expensive since it takes less time. Plus, your consumption of cables, terminal blocks and other elements used in a classic wiring system, is dramatically reduced. You save time. -  The time you save on the wiring can be used for more  demanding tasks. The benefi ts that make Interfast so  competitive, user-friendly and fl exible: Main features of our interface modules: Save up  to  98% of your t ime during in stallatio n 2  |  Interfast  ABB 1SBC127004L0201_Pre_Wiring PLC.indd   4 19/05/2010   16:29:58

ABB  Interfast  |  3 The system is composed of three main parts:   − Front adaptors that simply plug into the I/O board   − Pre-wired and pre-tested cables available in different  lengths and pluggable in a few seconds   − Passive and active interface modules that replace  traditional terminal blocks. With Interfast, you choose a fast and error-free system. Whatever your PLC and I/O cards, ABB offers complete and pre-tested solutions adapted to your needs.  Your installation is flexible.   − Thanks to our complete plug-and-play system, maintaining and replacing your installation has never been so easy.  Your wiring is reliable.   − All our products are tested and wiring errors are no longer  possible. All your requirements are met   − Find what you need in our wide range of interface modules   − From simple connecting modules to decoupling modules, many  applications can be covered! Plus, with our Modular System, de-sign your own interface modules according to your own needs. Everything is clear in your cabinet   − Installation is clear, cable strands can be located easily. Classic wiring Interfast Choose flexibility Interfast perfectly suits most of the PLCs existing on the market such as:   − ABB   − Ge-Fanuc   − Mitsubishi   − Omron   − Rockwell   − Schneider   − Siemens. 1SBC127004L0201_Pre_Wiring PLC.indd   5 19/05/2010   16:30:01

Connecting Interfast  MSwith omniconnectconnector Without LED With LED Description 16-channel 8-channel 16-channel 8-channel Single wire 1SNA 621 017 R1200 1SNA 621 016 R1100 Single wire redundancy 1SNA 631 005 R2100 1SNA 631 004 R2000 1SNA 631 007 R2300 1SNA 631 006 R2200 Single wire with fuse 1SNA 631 013 R1000 Two wire 1SNA 631 025 R1400 1SNA 631 024 R1300 1SNA 631 027 R1600 1SNA 631 026 R1500 Two, three or four wire 1SNA 631 055 R2200 1SNA 631 054 R2100 1SNA 631 061 R2000 1SNA 631 060 R0300 Interruptible single wire 1SNA 631 017 R1400 1SNA 631 016 R1300 Interruptible two, three or four wire 1SNA 631 083 R1700 1SNA 631 082 R1600 1SNA 631 081 R1500 1SNA 631 080 R2000 Description 32-channel 32-channel Single wire 1SNA 631 001 R2500 1SNA 631 003 R2700 Connecting Interfast PCBwith HE10 connector Without LED With LED Description 16-channel 8-channel 16-channel 8-channel Single wire 1SNA 020 867 R2000 1SNA 020 870 R0700 Two wire with fuse 1SNA 020 803 R2100 1SNA 020 802 R2000 Two or three wire 1SNA 020 868 R0100 1SNA 020 871 R2400 Three wire with fuse 1SNA 020 874 R2700 Interruptible single wire 1SNA 020 869 R0200 1SNA 020 872 R2500 Interruptible three wire with fuse 1SNA 020 873 R2600 Connecting Interfast PCBwith omniconnect connector Without LED With LED Description 16-channel 8-channel 16-channel 8-channel Single wire 1SNA 020 859 R0000 1SNA 020 863 R2400 Two or three wire 1SNA 020 860 R0500 1SNA 020 864 R2500 Three wire with fuse 1SNA 020 861 R2200 1SNA 020 857 R2600 1SNA 020 865 R2600 1SNA 020 858 R0700 Interruptible single wire 1SNA 020 862 R2300 1SNA 020 866 R2700 Decoupling Interfast MSwith omniconnect connector Description 16-channel 8-channel N relay output interface 1SPDT without led 1SNA 631 124 R1400 N relay output interface 1SPDT 1SNA 631 125 R1500 N/P relay output interface 1SPDT 1SNA 631 181 R1600 1SNA 631 182 R1700 Universal interface without led 1SNA 631 151 R2700 1SNA 631 158 R0600 Universal interface with led on the power supply 1SNA 631 179 R0300 1SNA 631 177 R2100 Universal interface with led on the power supply and channels 1SNA 631 180 R2100 1SNA 631 178 R0200 Decoupling Interfast PCBwith omniconnect or HE10 connector Description 16 relays with HE10 16 relays withomniconnect and HE10 8 relays withomniconnect N/P relay output interface 1NO 1SNA 020 954 R2700 1SNA 021 080 R1000 only omniconnect N/P relay output interface 1NO for solenoid valve control 1SNA 020 836 R1100 1SNA 020 830 R2700 N/P relay output interface 1NO with fuse on common contact 1SNA 020 800 R0200 N/P relay output interface 1SPDT 1SNA 020 831 R1400 1SNA 020 826 R1700 N/P relay output interface 1SPDT compact 1SNA 020 953 R2600 N/P relay output interface 1SPDT with fuse on common contact 1SNA 020 833 R1600 1SNA 020 828 R2100 N/P relay output interface 1SPDT with interruptible terminal 1SNA 020 835 R1000 1SNA 020 829 R2200 N/P relay output interface 1SPDT with coil override 1SNA 020 834 R1700 N/P relay output interface 1DPDT 1SNA 020 832 R1500 1SNA 020 827 R1000 N/P relay input interface 1NO 1SNA 020 955 R2000 N/P relay input interface 1NO with fuse on common contact 1SNA 020 856 R2500 ABB  Interfast  |  4 Interfast series 1SBC127004L0201_Pre_Wiring PLC.indd   6 19/05/2010   16:30:14

ABB  Interfast  |  5 The Interfast pre-wiring system is recognised as a smart and efficient solution for a wide range of applications in various markets. With its set of products fully designed to make your PLC wiring easy, Interfast meets all your requirements: relay switching, optocoupler isolation, or circuit protection. ABB’s know-how provides the solution  for your wiring ABB Exclusivity Interfast PCB - Standard or compact modules Interfast  MS  -  Modular  system  based  on  terminal  block technology   − Automotive   − Cement   − Chemical and petrochemical   − Electric power   − Metals Interfast can be used in the following sectors:   − Mining   − Oil & gas   − Pulp & paper    − Town planning infrastructures    − Water and wastewater. 1SBC127004L0201_Pre_Wiring PLC.indd   1 19/05/2010   16:29:48

1S B C 12 70 04 L0 20 1  -  P rin te d  in  F ra nc e  (W  0 5. 20 10  F er ré ol ) ABB FranceLow Voltage Products DivisionExport Department10, rue Ampère Z.I. - B.P. 114F-69685 Chassieu cedex / FranceTel.:  +33 (0)4 7222 1722Fax:  +33 (0)4 7222 1935 Contact us As  part  of  its  on-going  product  improvement,  ABB reserves  the  right  to  modify  the  characteristics  or  the products  described  in  this  document.  The  information given  is  not-contractual.  For  further  details  please contact  the  ABB  company  marketing  these  products in your country. ABB Global Contact DirectoryThe  ABB  Contact  Directory  (http://www.abb.com/contacts/) helps you find local contacts for ABB products in your country.Please  select  the  relevant  product  group  from  the dropdown menu to the right or from the page. 1SBC127004L0201_Pre_Wiring PLC.indd   2 19/05/2010   16:29:48