ABB intelligent installation system

KNX sensors ABB i-bus ® KNX Intelligent Installation Systems

2 | KNX Sensor Brochure KNX sensor Busch-p r i O n ® 4–5 KNX sensor Busch-triton ® 6–7 KNX sensor c a r a t ® 8–9 KNX sensor p u r e s t a i n l e s s s t e e l 10–11 KNX sensor s o l o ® 12–13 KNX sensor Busch-a x c e n t ® 14–15 KNX sensor f u t u r e ® linear 16–17 KNX sensor alpha 18–21 Busch Remote Control IR/ flush-mounted Switch Connection Unit KNX 22–23 Busch-ComfortTouch ® 24–25 SMARTtouch 26–27 Busch KNX sensors.Operation and display the direct way. Networked structures work much more efficiently than individual systems. In residen-tial buildings and on business premises, they reduce energy consumption and thus operating costs. At the same time, they provide added comfort and security. Busch-Jaeger KNX control elements form the interface between this state-of-the-art technol-ogy and the user. They control light, heating, fresh air supply and blinds. The integra-tion of media technology and the internet is also possible. With Living Space ® , Busch-Jaeger sets new standards: while powerful, intelligent technology with energy saving functions works reliably in the background, all that remains visible are clearly arranged control elements tailored to the individual requirements of the user. Further information can be obtained on the Internet, in our product, solution, and assortment bro- chures, or from the central sales service under 0180 5 669900 ( € 0.14/min. from the German land- line but different costs from abroad, please check it locally). Contents

KNX Sensor Brochure | 3 Pictur e ar chive: Bang & Olufsen

4 | KNX Sensor Brochure The rotary control element is equipped with a freely pro- grammable button which can be pressed and turned. It can be used to switch and dim individual lamps, but also to switch on whole groups of lamps with one press of a but- ton and vary their brightness continuously via the dial. FunctionDimming | Blinds | Value | Light scenes | Logic functions | Time func-tions FeaturesIlluminated dial | Colour coding con-cept | Removal protection | Day/night operation The triple control element is equipped with 3 freely pro- grammable control buttons. Each can be assigned to one topic and can carry out a maxi- mum of two commands. FunctionSwitching | Dimming | Blinds | Value |Buttons | Light scenes | Logic func-tions | Time functions FeaturesIlluminated rocker switches | Colour coding concept | Freely program-mable control buttons | Removal protection | Replaceable labelling symbol (Fig. shows labelling symbols Lighting, Blinds and Scene) The single control element is equipped with a freely pro- grammable „large“ operating button. It can be assigned to one topic and can carry out a maximum of two commands. FunctionSwitching | Dimming | Blinds | Value |Buttons | Light scenes | Logic func-tions | Time functions FeaturesIlluminated rocker switch | Colourcoding concept | Freely programma-ble control button | Removal protec-tion | Replaceable labelling symbol (Fig. shows Lighting labelling symbol) Rotary control element 3-fold control element 1-fold control element Busch-p r i O n ® . The central control unit. Busch-p r i O n ® allows you to control and monitor functions for the entire room. Light, scenes, timer, blind control unit, heating control unit – all functions are con-trolled simply and intuitively via a rotary dial, and freely programmable functions can be called up via the rocker switches. Busch-p r i O n ® is a non-fixed, modular concept. Busch-priOn ® received special commendment in the category„best of the best,“ winning the„red dot award: communicationdesign 2008“ for its interfacedesign. Colours that make life easier. A consistent colour coding concept and durable LED technology make Busch-p r i O n ® extremely easy to oper- ate. The dial lights up in the colours of the coding system, thus providing feedback on the function currently select- ed. Yellow stands for lighting, blue for the blind control unit, magenta for light scenes and orange for the heating control unit. These colours are also found on the rocker switches of the control element panels. glass black glass white stainless steel studiowhite, glossy Control element with modular concept

KNX Sensor Brochure | 5 3gang combination 2gang combination Blinds Heating Scene The 8.9 cm (3.5”) TFT display gives a clear overview of all in- formation. The user can choose from 3 surface designs: black, blue and silver. The 8.9 cm (3.5”) TFT display gives a clear overview of all information. Operation is sim- ple intuitive, supported the colour coding concept. It is possible freely combine sev- eral Busch-p r i O n ® elements with each other. display and a special allow simple and convenient control. Busch-p r i O n ® is a nonfixed, modular-design system. The rocker switches of the triple control element allow you to call up freely programmable functions such as light scenes, blind functions or specific lamps. Note: We can only give you a rough idea here of the wide range of combinations offered by this modular concept. For more detailed information, see our separate product brochure / planning aid or the catalogue. Image archive: Busch-Jaeger The Busch-priOn ® flush-mount- ed movement sensor can be used individually or with other Busch-priOn ® modules. Practi- cal because users thus do not have to look for the light switch and are greeted with light when first entering a dark room. A new single-line display has been designed for the Busch- p r i O n ® 3gang control element, technically reduced to the basics and optically elegant. It is particularly easy to read due to the monochromatic design for white on black informa- tion. The ambient temperature controller, information function (time and date), up to 17 freely programmable text displays, IR sensor, and proximity sensor have been integrated into the display. The design of the end strip is available in the colour and material “glass black.” 3-fold control element with single-line display Busch-p r i O n ® is ideal in com- bination with the c a r a t ® switch series, which has surfaces in the same design. Flush-mounted movement sensor NEW NEW

6 | KNX Sensor Brochure Busch-triton ® . Elegant ergonomics. The KNX sensor Busch-triton ® is probably the most innovative control element for building system technology in residential buildings and representative areas, e.g. in hotels. It has freely programmable switches, is multi-functional and is flexibly adjust-able to the habits of the users. 3-fold control element with rear- illuminated labelling area and IR reception 3-fold control element with rear- illuminated labelling field, LCD display and IR reception 3-fold control element with rear- illuminated labelling field, integrated room thermostat without IR recep- tion The 1-fold control element is equipped with a freely pro- grammable, “large” switch. It can be assigned to one sub- ject and carry out a maximum of two commands. FunctionSwitching | Dimming | Blinds | Value |Button FeaturesLabellable switch rockers | Rear-illuminated labelling field | Anti-theft protection | Freely programmableswitch | Combinable with flush-mounted actuators By means of the additional key, it is possible to store light scenes, deactivate the switching error protection and activate the labelling area rear illumination. FunctionSwitching | Dimming | Blinds | Light scenes | Switching error protection | 3 IR channels connected directly to the rockers FeaturesLabellable switch rockers | Rear-illuminated labelling field | Anti-theft protection | Freely programmable switches | IR remote-controllable By means of the additional key, it is possible to store light scenes, activate the labelling field rear illumination and scroll the display texts. FunctionIndependent LCD display for 5 text/ value messages | Alarm messages | Switching | Dimming | Blinds | Light scenes | 3 IR channels connected directly to the rockers FeaturesLabellable switch rockers | Rear-illuminated labelling field | Anti-theft protection | Freely programmable switches | IR remote-controllable The control element has two operating levels. In the first level, the local operations are trig- gered, the additional key is used to access the second operating level with which the heating con- trol can be operated. FunctionLCD display for room thermostat functions | Comfort | Stand-by | Night operation | Frost protection | Heating | Cooling | Fan control | Switching | Dimming | Blinds | Value FeaturesLabellable switch rockers | Rear-illuminated labelling field | Anti-theft pro-tection | Freely programmable switches brilliant black obsidian platinum bronze aluminium silver 1-fold control element with rear- illuminated labelling area KNX sensor Discontinued product

KNX Sensor Brochure | 7 By means of the additional key, it is possible to store light scenes or to activate the labelling field rear illumination. FunctionSwitching | Dimming | Blinds | Light scenes | 5 IR channels connected directly to rockers FeaturesLabellable switch rockers | Rear-illuminated labelling field | Anti-theft protection | Freely programmable switches | IR remote-controllable By means of the additional key, it is possible to store light scenes, activate the labelling field rear illumination and scroll the display texts. FunctionIn addition to the functions of the 5fold control element:Independent display for 5 text / value messages | Displays and alarm messages Features(additional) LCD display | Alarm messages The control element has two operating levels. In the first level, the local operations are triggered, the additional key is used to access the second operating level with which the heating control can be oper- ated. FunctionLCD display for room thermostat functions | Comfort | Stand-by | Night operation | Frost protection | Heating |Cooling | Fan control | Switching | Dimming | Blinds | Value | Light scenes FeaturesLabellable switch rockers | Rear-illuminated labelling field | Anti-theftprotection | Freely programable switches palladium ivory white champagne metallic studio white,high gloss studio white, matt 5-fold control element with rear- illuminated labelling area and IR reception 5-fold control element with rear- illuminated labelling field, LCD display and IR reception 5-fold control element with rear- illuminated labelling field, integrated room thermostat incl. IR reception.

8 | KNX Sensor Brochure c a r a t ® . High-quality design. Genuine materials. Its straight, elegant design, combined with fine natural materials, make c a r a t ® into a highly visible eye-catcher. On account of its various materials and possible colour vari-ations, the range is appropriate both for sober, design-oriented environments and in timelessly modern, classically stylistic ambiences. The 1-fold, 2-fold and 4-fold control elements with labelling area forms the basic sensor system of the KNX c a r a t ® range. FunctionSwitching | Dimming | Blinds | Buttons FeaturesLabellable switch rockers | Anti-theft protection | Freely program-mable switches This multifunction sensor is freely programmable and, in contrast to the basic sen- sors, has additional separate light scenes and valuable objects. FunctionLight scenes | Value | Switching | Dimming | Blinds | Buttons FeaturesLabellable switch rockers | Anti-theft protection | Freely program-mablebuttons c a r a t ® colour harmony Only high-quality, genuine materials are used for the frame. The series is combinable with the colour variety of s o l o ® and f u t u r e ® linear (supplemented by anthracite). FunctionSwitching | Dimming | Blinds FeaturesIn combination with the WaveLine window sensor, the LED display shows the status of the windows(open/tilted/closed) glass white glass black glass black gold 4-fold control element, multi-function with labelling area glass white stainless steel stainless steel bronze chrome bronze 1-fold control element 2-fold control element WaveLINE LED display, socket outlet with integrated protection against accidental contact KNX sensor

10 | KNX Sensor Brochure p u r e s t a i n l e s s s t e e l . Unmistakable aesthetics. Not only for individual private areas, but also in modern industrial and public architec-ture, everywhere sophisticated forms are preferred, the KNX p u r e s t a i n l e s s s t e e l is used. The complete range from the p u r e s t a i n l e s s s t e e l switch programme is avail-able, so there are no limits to the possible combinations. The 1-fold, 2-fold and 4-fold control elements with labelling area forms the basic sensor system of the KNX p u r e s t a i n l e s s s t e e l range. This multifunction sensor is freely programmable and, in contrast to the basic sen- sors, has additional separate light scenes and valuable objects. FunctionLight scenes | Value | Switching | Dimming | Blinds | Buttons FeaturesLabellable switch rockers | Anti-theft protection | Freely program-mablebuttons p u r e s t a i n l e s s s t e e l The design of p u r e s t a i n l e s s s t e e l shows a clear, reduced form for perfect architecture. This switch is made of the mate- rial of the future. A stainless steel surface, on which fingers cannot leave any prints. It thus remains constant and beauti- ful. Just like on the first day. FunctionSwitching | Dimming | Blinds FeaturesIn combination with the WaveLine window sensor, the LED display shows the status of the windows(open/tilted/closed) FunctionSwitching | Dimming | Blinds | Buttons FeaturesLabellable switch rockers | Anti-theft protection | Freely program-mable switches 1-fold control element 2-fold control element WaveLINE LED display, socket outlet with integrated protection against accidental contact 4-fold control element, multi-function with labelling area KNX sensor

12 | KNX Sensor Brochure s o l o ® . Unmistakable aesthetics. Not only for individual private areas, but also in modern industrial and public archi-tecture, everywhere sophisticated forms are preferred, the KNX s o l o ® is used. The complete range from the s o l o ® switch programme is available, so there are no lim- its to the possible combinations. s o l o ® colour harmony In the s o l o ® colour concept, every shade is defined as an opti- cal unit. The shades of colour, designated as mixed shades or so-called noncolours, purposely seek no direct relation to the furnishings and fittings. For all uniformity is boring. The 1-fold, 2-fold and 4-fold control elements with labelling area forms the basic sensor system of the KNX s o l o ® range. davos savanne toscana husky sahara meteor This multifunction sensor is freely programmable and, in contrast to the basic sen- sors, has additional separate light scenes and valuable objects. FunctionLight scenes | Value | Switching | Dimming | Blinds | Buttons FeaturesLabellable switch rockers | Anti-theft protection | Freely program-mablebuttons FunctionSwitching | Dimming | Blinds | Buttons FeaturesLabellable switch rockers | Anti-theft protection | Freely program-mable switches FunctionSwitching | Dimming | Blinds FeaturesIn combination with the WaveLine window sensor, the LED display shows the status of the windows(open/tilted/closed) 1-fold control element 2-fold control element WaveLINE LED display, socket outlet with integrated protection against accidental contact 4-fold control element, multi-function with labelling area KNX sensor

14 | KNX Sensor Brochure Busch-a x c e n t ® colour harmony Busch-a x c e n t ® offers you fresh, modern colours and a contemporary design. Busch-a x c e n t ® offers you creativity. Brighten your home with individual functions and solutions. Highlight the functions that are important to you with a partic larly distinctive colour. Busch- a x c e n t ® . Colour complements function. The Busch-a x c e n t ® switch series from Busch is the perfect choice for flawless accent colours. Our range of fresh colours can be matched with selected furniture or with a work of art in the room. Thanks to the dummy joint and white supporting element, the switch almost appears to float in front of the wall. The 1-fold, 2-fold and 4-fold control elements with label- ling area forms the basic sensor system of the KNX Busch-a x c e n t ® range. studio white blue yellow green red 1-fold control element WaveLINE LED display, socket outlet with integrated protection against accidental contact 2-fold control element 4-fold control element, multi-function with labelling area This multifunction sensor is freely programmable and, in contrast to the basic sensors, has additional separate light scenes and valuable objects. FunctionLight scenes | Value | Switching | Dimming | Blinds | Buttons FeaturesLabellable switch rockers | Anti-theft protection | Freely programmablebut-tons FunctionSwitching | Dimming | Blinds | Buttons FeaturesLabellable switch rockers | Anti-theft protection | Freely program-mable switches FunctionSwitching | Dimming | Blinds FeaturesIn combination with the WaveLine window sensor, the LED display shows the status of the windows(open/tilted/closed) black KNX sensor NEW

16 | KNX Sensor Brochure f u t u r e ® linear. Timeless design. The KNX sensor f u t u r e ® linear is used in particular in functional buildings. Timeless design is combined with the elementary advantage of excellent practical value. In office buildings such as banks and in the public sector, the formal reduction in their uncom-promising clarity forms an attractive oneness with the stylistic purism of modern archi-tecture. f u t u r e ® linear colour harmony The f u t u r e ® linear colour concept, with its reduction to the essence, enhances a calm architectural environ- ment, independent of time and trends. Individuality and style as shown by the architecture. The 1-fold, 2-fold and 4-fold control elements with labelling area forms the basic sensor system of the KNX f u t u r e ® linear range. aluminium silver white matt (soft touch) black matt (soft touch) anthracite ivory white studio white f u t u r e ® linear This multifunction sensor is freely programmable and, in contrast to the basic sensors, has additional separate light scenes and valuable objects. FunctionLight scenes | Value | Switching | Dimming | Blinds | Buttons FeaturesLabellable switch rockers | Anti-theft protection | Freely programmablebut-tons FunctionSwitching | Dimming | Blinds | Buttons FeaturesLabellable switch rockers | Anti-theft protection | Freely program-mable switches FunctionSwitching | Dimming | Blinds FeaturesIn combination with the WaveLine window sensor, the LED display shows the status of the windows(open/tilted/closed) 1-fold control element 2-fold control element 4-fold control element, multi-function with labelling area WaveLINE LED display, socket outlet with integrated protection against accidental contact KNX sensor NEW NEW

18 | KNX Sensor Brochure alpha with “nea” frame. Harmonic proportions. This series of switches for residential and functional buildings combines comfort and atmosphere in equal proportion. Thanks to the significantly reduced form and expressive details, such as the gently rounded edges, the alpha can be integrated in nearly every furnishing concept. 1-fold control element 2-fold control element alpha with „nea“ frame – pure aesthetics The colour concept underlines the harmony of any architec- tural environment. Colours for people whose love of detail is evident in the environment of a comfortable atmosphere. The 1-fold, 2-fold and 4-fold control elements form, as standard control elements, the basis of the alpha range. FunctionSwitching | Dimming | Blinds | Button | Value FeaturesVertical operating toggle switches Room thermostat The room thermostat has LEDs which display the indi- vidual operating modes. The specified temperature is set by means of the dial on the front of the unit. FunctionComfort | Stand-by | Night operation |Frost protection | Dew point object | Heating | Cooling FeaturesSpecified temperature adjusted by dial | Anti-theft protection | Operating modes shown by status LEDs FunctionSwitching | Dimming | Blinds FeaturesIn combination with the WaveLine window sensor, the LED display shows the status of the windows(open/tilted/closed) WaveLINE LED display, socket outlet with integrated protection against accidental contact titanium ivory/white, high gloss palladium studio white, high gloss studio white, matt platinum bronze KNX sensor NEW NEW

KNX Sensor Brochure | 19 Flush-mounted IR interface Flush-mounted movement detector USB-interface Flush-mounted LCD display IR sensor with 1-fold control element. FunctionIR channels can be parametered | Switching | Dimming | Blinds FeaturesRemote-controllable | 5 IR channels | Local operation The movement detector is equipped with a comfort or multiple lens. The comfort lens has a horizontal surveil- lance zone. The multiple lens provides, in addition to the horizontal surveillance zone, surveillance at an angle of 7° downwards. FunctionContinuous light | Adjustable sensi-tivity | Adjustable switch-off delay FeaturesPotentiometer | Sliding ON/OFF switch The interfaces allow access to the ABB i-bus ® KNX. The assortment has been expanded by a flush- mounted USB interface. This flush-mounted interface permits the programming and commissioning of a KNX system via a PC or laptop. Commissioning takes place only from ETS Version 3.0. The LCD display serves to display texts, values and op- erating statuses. By means of the keys, functions can be activated directly and scroll- ing between the individual displays of the 8-line display is possible. Function2 x 4 line display of 16 characters | Switch objects | Value | Alarm mes-sages | Sensor function FeaturesDisplay rear illumination | Switch functions | Rear-illuminated display

20 | KNX Sensor Brochure alpha with “exclusive” frame.Individual accents. Sets the tone for an individual style in residential and functional buildings. The alpha is superior and unconventional in shape. It can adapt to the style of its environment and still prove its individuality. In its shape it combines elegance and extravagance, and sets the tone in an exclusive environment. The 1-fold, 2-fold and 4-fold control elements form, as standard control elements, the basis of the alpha range. alpha with „exclusive“ frame colour harmony The colours of this series of switches rely on individuality in detail. They stand for materials with everlasting charm – from prehistoric rock to high-grade metal. Its clarity and power of expression are as unique as nature itself. FunctionSwitching | Dimming | Blinds | Button | Value FeaturesVertical operating toggle switches The room thermostat has LEDs which display the indi- vidual operating modes. The specified temperature is set by means of the dial on the front of the unit. FunctionComfort | Stand-by | Night operation |Frost protection | Dew point object | Heating | Cooling FeaturesSpecified temperature adjusted by dial | Anti-theft protection | Operating modes shown by status LEDs FunctionSwitching | Dimming | Blinds FeaturesIn combination with the WaveLine window sensor, the LED display shows the status of the windows(open/tilted/closed) 1-fold control element 2-fold control element Room thermostat WaveLINE LED display, socket outlet with integrated protection against accidental contact titanium ivory/white, high gloss alabaster studio white, matt palladium platinum bronze KNX sensor NEW NEW NEW

KNX Sensor Brochure | 21 IR sensor with 1-fold control element. FunctionIR channels can be parametered | Switching | Dimming | Blinds FeaturesRemote-controllable | 5 IR channels | Local operation The movement detector is equipped with a comfort or multiple lens. The comfort lens has a horizontal surveil- lance zone. The multiple lens provides, in addition to the horizontal surveillance zone, surveillance at an angle of 7° downwards. FunctionContinuous light | Adjustable sensi-tivity | Adjustable switch-off delay FeaturesPotentiometer | Sliding ON/OFF switch The interfaces allow access to the ABB i-bus ® KNX. The assortment has been expanded by a flush- mounted USB interface. This flush-mounted interface permits the programming and commissioning of a KNX system via a PC or laptop. Commissioning takes place only from ETS Version 3.0. The LCD display serves to display texts, values and op- erating statuses. By means of the keys, functions can be activated directly and scroll- ing between the individual displays of the 8-line display is possible. Function2 x 4 line display of 16 characters | Switch objects | Value | Alarm mes-sages | Sensor function FeaturesDisplay rear illumination | Switch functions | Rear-illuminated display Flush-mounted IR interface Flush-mounted movement detector USB-interface Flush-mounted LCD display

22 | KNX Sensor Brochure Busch Remote Control IR. Flexible comfort. Integration into the Busch Remote Control IR system offers the additional flexibility and increased comfort of modern infrared technology. Both lighting and all other consumers operated via ABB i-bus ® KNX, such as venetian blinds, can be remote- controlled using this system. In the process, all operating alternatives are available so that it is possible to switch on the lighting and close the venetian blinds at the same time. Remote control The Busch Remote Control IR remote control is the heart of the system. It lets you trigger all functions of the system as required. 01 02 03 04 05 06 0 1 p u r e s t a i n l e s s s t e e l IR sensor with 3-fold control element 0 2 s o l o ® IR sensor with 3-fold control element 0 3 f u t u r e ® linear IR sensor with 3-fold control element 0 4 Busch-a x c e n t ® IR sensor with 3-fold control element 0 5 alpha with “exclusive” frame IR sensor 0 6 alpha with “nea” frame IR sensor 0 7 c a r a t ® IR sensor with 3-fold control element 0 8 Busch-triton ® e.g. 3-fold control element, incl. IR reception 0 9 Busch-p r i O n ® 2gang combination, glass black 07 08 09 Remote control with a system

KNX Sensor Brochure | 23 With this flush-mounted KNX Swich Connection Unit, economic solutions can be real-ized in the case of electrical installations systems in commercial buildings. The button coupling is fully compatible with all ABB/Busch-Jaeger switch assortments with the exception of the impuls assortment. Switch Connection Unit KNX. Ideal for building objects. With the flush-mounted KNX Swich Connection Unit, conven- tional button/switch inserts can be contacted without a prob- lem using ABB i-bus ® KNX (with the exception of the impuls switch programme). The coupling is an affordable solution for renovations and functional buildings. Features Easy mounting and uncomplicated commissioningAny flush-mounted switch assortment (except for the impuls and surface-mounted programmes) can be used for the ABB i-bus ® KNX. Affordable solutions for renovationsLighting According to ArbStättV (German Regulations on Workplaces)(only in the case of the 1gang button/switch) 1-fold 2-fold 1-fold 2-fold Switch Switch Push Switch Push Switch 1 Switch 2 Switch 1 Switch 2 Switch 1 Dimmer 2 Dimmer 1 Shutter Examples of functional options Pictur e ar chive: ar chenova FM KNX sensor interface

24 | KNX Sensor Brochure Busch-ComfortTouch ® . Every day an individual experience. Busch-ComfortTouch ® offers not only an extremely versatile range of switching and control functions for KNX systems, but also satisfies the highest design require-ments. Its unique colour coding concept makes for particularly easy operation. Busch-ComfortTouch ® unites the functions of a home control system, an information and entertainment centre with the high- est design requirements. You can use Busch-ComfortTouch ® to switch lamps on and off, dim them, control blinds, room temperature or select scenes comprising a combination of the above-named functions – even via remote control. There is also an integrated audio and video player. These functions are not only of interest for private households – the system is often used in doctor’s surgeries, offices, restaurants or stores to provide attractive lighting, soft background music or comfortable room cli- mates. A presence simulation function and alarm message display provide added security. It is also possible to display images from surveillance cameras. The system can be connected to the Inter- net, enabling you to call up e-mails, the latest stock market news, the weather forecast or traffic information. Operation is simple and easy via touch screen. A menu created individually for the user with clearly assigned buttons and a unique colour coding concept allow simple and intuitive operation. Glass white, design cover aluminium Glass white, design cover chrome Busch-ComfortTouch ® glass black, aluminium design cover, video supervision Black glass, design cover aluminium Black glass, design cover chrome Simplicity and user-friendliness are always the top priorities for opera- tion. Busch-Jaeger has developed a new and unique colour coding concept for the user interface of its intelligent home control system. Each comfort area is assigned a specific colour. Yellow stands for lighting, blue for the blind control unit, magenta for light scenes and orange for the heating control unit. These colours are also used in the menus on the display. Freely programmable touch display

KNX Sensor Brochure | 25 The system is controlled via the Busch-ComfortTouch ® – it couldn’t be easier. Buttons with text and symbols allow intui- tive operation. Just a touch of the finger, and you can call up the MP3-player and play individual titles or playlists. And the volume is regulated via the panel, too. The ideal solution, not only for homes – the system is, for example, popular in restaurants. No more CDs lying around, no more finding space for a conventional hifi centre. The system can also be used to call up light scenes for various situations, from a cosy dinner at home to night-time lighting for store windows, at the press of a button or via a time-controlled function. Another useful feature is the handy memo field allowing you to write text by hand - use it, for example to write a shopping list or for leaving messages for others. Colour pictures from surveil- lance cameras on stairways or outside the building can be called up on the display, offering added security. This allows you to keep an eye on the building at all times – handy, for example, for check- ing the surrounding area before opening the door for customers in the morning or when the doorbell rings. Su 11.04.10 Su 11.04.10 So 11.04.10 Web radio IP telephony Intercom Baking oven, air circulation temperatureEnds Su 11.04.10 Su 11.04.10 LIVING ROOM Blind west Talk microphone: Su 11.04.10 Control of household appliance Baby phone Remote control by mobile telephone Busch-ComfortTouch ® received special commendment in the cat-egory “best of the best,” winning the “red dot award: communica-tion design 2008” for its interface design Image ar chive: Busch-Jaeger

26 | KNX Sensor Brochure Black glass with chrome flap The chromium-plated flap automatically opens downwards when slight pressure is applied. SMARTtouch. Harmony of function and design. The Busch-Jaeger SMARTtouch does not just look good, it also offers numerous functions for switching and controlling an KNX system. This versatile display and operating unit can be used simply and with intuition. The SMARTtouch offers a number of functions, e.g. switching, dimming, blind control, measurement value display, switch time control, light scene control or display and storage of alarm and disturbance signals. In addition, the panel can be used as a room thermostat or timer/alarm clock, and has an additional information function with which information can be recorded. Operation is simple and intuitive. By means of the PDA pen, the functions are carried out by means of the touchscreen buttons labelled in clear text. Control of the func- tions is facilitated by a clear menu structure. The SMARTtouch can be operated conveniently by means of an infrared hand- held transmitter, which allows the equipment or functions to be controlled from a distance. The panel is available with color display for more than 210 KNX standard functions. One ver- sion is equipped with an additional BANG & OLUFSEN infrared interface. White glass with aluminium flap Black glass with chrome flap Freely programmable touch display

On the Start page of the SMARTtouch, there are up to 10 touch- areas, which, for example, reflect the room layout of a house. With the buttons of the footer, the room temperature and time can be read off at any time, and also direct access to the integrated indi- vidual room thermostat and time programs is possible. If a touch button on the start page is touched with the PDA pen, you go directly to the overview of the individual functions of the room (e.g. of the living room) or function group. On the display, the current statuses, e.g. the switch functions or measurement values, are dis- played in clear text. With another touch on the respective individual function, an operation window opens, by means of which, for ex- ample, the brightness of the ceiling light can be altered. By means of the “Home” button in the footer, you can return from the opera- tion page back to the start page. In addition, the SMARTtouch has a “child-proofing function”, with which the entire operation can be blocked. The respective locking symbol is displayed in the header. Audio and video devices can be controlled by the SMART- touch and integrated into scenes. In the process, it does not matter whether the integration takes place using the ABB i-bus ® KNX which uses the existing power line to trans- fer the data. To connect the system to a media control unit, an additional device such as the media box is required. The media box can be ordered from the following address:Detlef Coldewey GmbH, Burgstraße 6, 26655 Westerstede. KNX Sensor Brochure | 27 Pictur e ar chive: ar chenova

A member of the ABB Group Busch-Jaeger Elektro GmbH P.O.Box 58505 Lüdenscheid Freisenbergstraße 2 58513 Lüdenscheid Germany www.BUSCH-JAEGER.com [email protected] Central sales service Phone: +49 180 5 669900 Fax: +49 180 5 669909 (0.14 €/min. from the German landline but different costs from abroad, please check it locally) Contact us BJE 0001-0-0888/7.10/0502-D, dpi 405421

Published: 23 May 2013 Category: Product Catalogues

Topics

Smart Building & Home Automation